Je propose des traductions de documents à partir du français ou de l’anglais vers le suédois.

Quelques exemples de documents types :

• Brochures touristiques

• Sites web

• Articles et reportages

• Informations clients

J'utilise SDL Trados Studio 2015. Vous pouvez envoyer votre texte sous format Word, PDF ou autre.

Mes expériences m'ont donné un intérêt particulier pour les sports de plein air, la montagne, l’hôtellerie et le tourisme, les voyages et la culture suédoise. Ce sont des domaines qui me sont familiers, aussi bien le contenu que le vocabulaire et le style d'expression.

Chaque client est unique. Chaque texte aussi. Même si les tarifs varient en conséquence, votre texte aura ma pleine attention, quel que soit son caractère. N’hésitez pas à me contacter pour un devis gratuit.